Willow Catkin Lyric: Xiangyun

Is it merely leftover embroidery floss? It rolls up half a curtain of fragrant mist. Delicate fingers pinch it from the air— Making cuckoos cry and swallows envious. Wait, wait! Do not let spring's glory depart.

English titles, text, and notes are AI-assisted for reading only; for scholarship cite the Chinese and authoritative editions.

Annotation

From the willow catkin poetry contest in Chapter 70. Xiangyun's short lyric is lighthearted and sprightly. 'Wait, wait! Do not let spring's glory depart' tries to hold onto spring, reflecting her optimistic and carefree personality.

Keep exploring

Jump from this poem to the relationship graph, story timeline, or its chapter.

Found an error or have research suggestions? We welcome feedback →Go to research contact