维太平不易之元,蓉桂竞芳之月,无可奈何之日,怡红院浊玉,谨以群花之蕊,冰鲛之縠,沁芳之泉,枫露之茗,四者虽微,聊以达诚申信,乃致祭于白帝宫中抚司秋艳芙蓉女儿之前曰:
窃思女儿自临浊世,迄今凡十有六载。其先之乡籍姓氏,湮沦而莫能考者久矣。而玉得于衾枕栉沐之间,栖息宴游之夕,亲昵狎亵,相与共处者,仅五年八月有畸。
忆女儿曩生之昔,其为质则金玉不足喻其贵,其为性则冰雪不足喻其洁,其为神则星日不足喻其精,其为貌则花月不足喻其色。姊妹悉慕媖娴,妪媪咸仰惠德。
孰料鸠鸩恶其高,鹰鸷翻遭罦罬;薋葹妒其臭,芙蕖反被芟鉏!花原自怯,岂奈狂飙;柳本多愁,何禁骤雨。偶遭蛊虿之谗,遂抱膏肓之疾。既怀幽沉于不尽,复含罔屈于无穷。高标见嫉,闺帏恨比长沙;直烈遭危,巾帼惨于羽野。自蓄辛酸,谁怜夭折!
仙云既散,芳趾难寻。洲迷聚窟,何来却死之香?海失灵槎,不获回生之药。
眉黛烟青,昔日谁描;指环玉冷,今朝何在?洗手时,吾为捧盥;拂妆台,吾为奉巾。曩妆成之粉脂,未忍弃之于地;一窗宿雨梨花谢,幽梦无凭倩笛催。
黄土垄中,卿何薄命;青灯风里,吾独迷离!
红绡帐里,公子多情;黄土垄中,女儿命薄。
呜呼!固鬼蜮之为灾,岂神灵而亦妒?箝诐奴之口,讨岂从宽;剖悍妇之心,忿犹未释。
在卿之尘缘虽浅,然玉之诚意方坚。
呜呼哀哉!
注释
第七十八回贾宝玉为晴雯所作祭文,是全书最长的韵文作品之一。表面祭奠晴雯,实则寄托了对所有被迫害的美好女性的哀悼。"鸠鸩恶其高"暗指王善保家的等人的谗言,"悍妇"暗指王夫人。宝玉在祭文中将晴雯比作芙蓉花神,表达了极深的悲痛与愤慨。黛玉在暗处听到此文,深受感动。此处为节选,原文更长。
继续探索
从本首诗词跳转到人物关系、故事时间线或所属回目。
发现错误或有研究建议?欢迎反馈 →前往研究交流入口